Etter å ha tatt noen dager fri fra blogging, har jeg endelig fått tid til å slappe av og lade opp. Det føles godt å ta et steg tilbake av og til og gi meg selv rom til å hvile. Jeg har brukt mye tid på å sove, ta igjen tapt hvile, og la kroppen hente seg inn.
For å gjøre ting enklere, bestilte jeg matlevering slik at jeg slapp å lage mat hver dag. Det har vært en enkel, men behagelig hjelp som har gitt meg energi til de kommende dagene.
Jeg føler meg oppladet og klar til å skrive igjen, men jeg tar det fortsatt rolig. Det er viktig å lytte til kroppens behov!
Likevel har jeg mange viktige blogginnlegg jeg gleder meg til å skrive! Det er derimot uvant for meg å oppdatere ofte, men jeg prøver minst en gang om dagen, selv om det ikke blir like mye hver gang.
Nå som vinteren nærmer seg, ser jeg også frem til kjøligere vær, noe som er litt uvanlig for meg, og koselige kvelder med te. Det er den perfekte tiden til å slappe av og nyte litt rolig alenetid.
Da kan jeg forhåpentligvis skape nye, herlige og stille øyeblikk. Liker du også å tilbringe tid alene?
Ha en god helg!
— JaneVeroniica
Bildet er tatt fra en tidligere, hyggelig og noe avslappende, tur langs en innsjø, med mine tre hunder🐶❤️
English Version
A New Weekend
After taking a few days off from blogging, I’ve finally had time to relax and recharge. It feels great to step back sometimes and allow myself the space to rest. I’ve spent a lot of time sleeping, catching up on much-needed rest, and just letting my body recover.
To make things easier, I ordered food delivery so I wouldn’t have to cook every day. It’s been a simple but much-needed reset, giving me the energy to take on the coming days.
I’m feeling refreshed and ready to write again, but I’ll be taking it easy for now. It’s important to listen to what the body needs!
Nevertheless, I have many important blog posts to write, and so I’m looking forward to that!
As winter approaches, I’m also looking forward to the chillier weather, unusual for me, and cozy evenings with tea. It’s the perfect season to unwind and enjoy some peaceful aloneness time.
Creating new wonderful and quiet savoury moments. Do you like to spend time alone as well?
Have a good weekend!
— JaneVeroniica
